The Best “Survivor” season 20 cast members came back from previous installments and were tagged as either Heroes or Villains to compete in a “Return, Revenge, Redemption” all-star version of…