Laden with disappointing revelations, bizarre twists and wholly depressing turns, the worst final episodes in television history bring to an unsatisfying end some of television’s most beloved shows. From the…