Robert Downey Jr. has signed on to lend his voice to the bespectacled genius dog Mr. Peabody in ‘Peabody and Sherman’, the CGI big screen adaptation of the beloved animated shorts from “The Adventures of Rocky and Bullwinkle.”