Between “Freaks & Geeks” and “Undeclared,” Judd Apatow launched the careers of a lot of dudes. Now, all those dudes are going to be reunited onstage for PaleyFest 2011.