Mark Verheiden has penned everything from “Battlestar Galactica” to Superman comics. He’ll be teaming with Akiva Goldsman on the NBC series that’s just one part of a big, giant thing.