From its roots as a hit British TV series, “The Office” has spread worldwide. The United States and various other countries have created their own versions of a documentary-style show…