The benevolent patriarchs at HBO have taken another bold step in the march towards equality for ladies.