If you hadn’t seen Abby Elliott before her “Saturday Night Live” debut in 2008, you weren’t alone. She was only 21 when she joined the cast, a relative unknown picked to replace the outgoing Amy Poehler.