Don Johnson is sailing back into network TV waters. Now he’s trading his trademark white suit for whatever it is not-gay Beverly Hills hairdressers wear.